Twelve South ButterFly 2-in-1 älypuhelin älykello musta hopea USB langaton lataus

ButterFly is a compact 2-in-1 USB-C MagSafe charger from Twelve South that charges an iPhone and an Apple Watch in a travel-ready form factor. Sized similarly to an AirPods Pro case, the aluminum-clad ButterFly unfolds to reveal a MagSafe puck for iPhone charging and a magnetic fast charger for Apple Watch. The kit includes a 30 W USB-C power adapter, a braided USB-C cable, four international plug adapters and a travel bag, and can also act as a display stand to support iPhone StandBy mode or Apple Watch Nightstand mode.

Advantages

ButterFly combines MagSafe charging for iPhone and a magnetic Apple Watch charger in a single ultra-compact unit designed for portability. The anodized aluminum exterior and vegan-leather interior protect devices while maintaining a coordinated look with laptops. The included 30 W power adapter and international plugs let you use the charger worldwide. The braided USB-C cable and travel bag keep accessories organized for everyday carry.

Suitable for

• Travel charging for iPhone and Apple Watch
• Desk use as a hands-free display stand for iPhone (StandBy mode)
• Nightstand charging for Apple Watch (Nightstand mode)
• Charging AirPods wireless charging cases

Key specifications

• Brand: TwelveSouth
• Model/MPN: TS-2304
• EAN: 811370025018
• Maximum power: 30 W
• Charger type: Indoor USB-powered wireless charger (MagSafe + magnetic Apple Watch charger)
• Compatibility: Smartphone (iPhone with MagSafe), Smartwatch (Apple Watch), AirPods wireless charging case
• Product colours: Silver, Black
• Weight: 0.119 kg
• Includes: 30 W USB-C power adapter, braided USB-C cable (1 m), four international plug adapters, travel bag

How to use

Unfold the ButterFly aluminum shell to expose the MagSafe puck and the magnetic Apple Watch charger. Connect the braided USB-C cable to the included 30 W USB-C adapter and a power outlet (use the appropriate international plug adapter when travelling). Place the iPhone onto the MagSafe puck for wireless charging; align the Apple Watch on the magnetic charger. The unit can be adjusted into a stand position to enable iPhone StandBy mode or Apple Watch Nightstand mode. AirPods wireless charging cases can be charged by placing the case on the MagSafe surface.

Recommendations

Use the included 30 W power adapter for optimal charging performance. Keep the anodized aluminum surfaces and vegan-leather interior clean and free of debris to ensure secure magnetic contact. When travelling, store the cable and plug adapters in the travel bag to protect the unit and accessories.